Den norske ambassadeboligen i Abu Dhabi er nyrenovert i lys, nordisk stil, og for Eva Grøttum ble utfordringen stedets funksjon som møteplass for vestlig og østlig kultur. Hun er i tidligere arbeider kjent for sin bruk av orientalske former og repeterende mønsterornamenter i billedflaten, med en tilnærming som dreier seg om utforsking av flaten og dens egenverdi utover det dekorative. Hennes billedinstallasjon for Abu Dhabi er inspirert av barokke blomstermønstre, produsert i vevstuene i Sør-Gudbrandsdalen rundt 1700-tallet. Disse var under innflytelse fra tyske og flamske tapisserivev-verksteder og hadde persisk opprinnelse. Til trappeveggen har hun laget et større "moderbilde", et relieff i aluminium, og til salongområdet en serie på fem mindre bilder. De seks bildene fremstår som en samlet og selvstendig helhet, både i forhold til møblerte omgivelser og den øvrige kunsten.

The Norwegian ambassador's official residence in Abu Dhabi is a newly renovated house decorated in a light Nordic style. For Eva Grøttum, the challenge was the building's function as a meeting point for Western and Eastern cultures. Her previous works are renowned for their Oriental forms and repetitive ornamental patterns; a practice centered on the investigation of surface and its intrinsic value beyond the decorative. Her pictorial installation in Abu Dhabi is inspired by the Baroque floral patterns produced in weaving workshops in the southern part of the Gudbrandsdalen valley in the 1700s. Influenced by German and Flemish tapestry weavers, the patterns were of Persian origin. For the staircase wall, the artist created one larger "mother image", a relief in aluminum, accompanied by a series of five smaller pictures for the lounge area. The six images read as a unified and autonomous whole, both in relation to the furnished surroundings and to the other artworks on display.

EVA GRØTTUM
Strøblomster fra Kvam i Gudbrandsdalen. 1700-tallet, 2008, relieff og computer prints / relief and computer prints

Kunstkonsulent / Art Consultant: KOROs innkjøpskomité / KORO's Purchasing Committee
Stad / Location: Abu Dhabi